Page 42 - Boya Yapı Kimyasalları İzolasyon Dergisi Ocak/Şubat 2020 - Sayı 33

Röportaj / Interview

Boya - Yapı Kimyasalları - İzolasyon / Ocak / January - Şubat /February - Mart / March 2020 2016 MIPIM Awards “Best Futura Project” kategorisin- in the “Production” category at The Plan awards. ICI Fac-
de Türkiye’den seçilen tek finalist olarak ICI Fabrika tory and Management Center was the only selected pro-
ve Yönetim Merkezi ile yarıştı. ICI Fabrika ve Yönetim ject from Turkey to challenge in the 2016 MIPIM Awards
Merkezi 2016 yılında American Architecture Prize “Ho- “Best Futura Project” category. ICI Factory and Manage-
norable Mention” ödülünün, 2017 yılında ise “Ofis/ ment Center received the “Honorable Mention” award of
Endüstri Yapıları” kategorisinde iF Design Ödülü’nün the American Architecture Prize in 2016 and the iF Design
sahibi oldu. Anatolia Tiles & Stone projesi 2017 yılında Award in the “Office / Industrial Buildings” category in
2A Asia Architecture Awards 2017’de de finalist olarak 2017. Same year, Anatolia Tiles & Stone project competed
yarıştı. Yine 2017 yılında Anatolia Tiles & Stone “Fac- as a finalist in 2A Asia Architecture Awards 2017. Again in
tories” kategorisinde, İzmir Satış Ofisi projesi ise “Of- 2017, Anatolia Tiles & Stone was awarded the 24th Cycle of
fice” kategorisinde, 24th Cycle of World Architecture World Architecture Awards in the “Factories” category and
Awards’a layık görüldü. the Izmir Sales Office project in the “Office” category.

Özellikle gelişmiş ülkelerde sürdürülebilirlik, ye- Especially in developed countries, great importance
şil binalar ve pasif ev konseptlerine büyük önem is given to sustainability, green buildings and passive
veriliyor. Bu kapsamdaki çalışmalarınız hakkında house concepts. Can you give information about your
bilgi verebilir misiniz? Daha yeşil bir gelecek için, works in this scope? For a greener future, what can be
Türkiye’de bu alanda neler yapılabilir, görüş ve öne- done in Turkey, could you please share your opinions
rilerinizi paylaÅŸabilir misiniz? and suggestions?
Bizden sonraki nesillere yaşanabilir bir dünya bırak- Leaving a livable world to the next generations has become
mak artık daha önemli bir sorumluluk halini aldı. Tü- a more important responsibility. Our society leans produc-
ketime dolayısıyla üretime zorlayan yaşam düzenimiz, tion, therefore consumption, wastes, increasing population
oluşan atıklar, artan nüfus ve barınma ihtiyacı, küresel and need for shelter, global warming, decreasing water re-
ısınma, azalan su kaynakları, yok olan tarım alanları, sources, extinct agricultural lands, economic tensions and
ekonomik gerilimler ve neden olduğu savaşlar ve mül- the wars caused by these factors and refugee problems
tecilik sorunları çok yakın geleceğimizi bile tehdit edi- threaten our future too. One should not ignore the fact that
yor. Bu hastalıklara en etkili ilaçların bilim, teknoloji ve the most effective cure for these diseases can be produced
mimarlık iş birliğiyle üretebileceği gerçeğini göz ardı in cooperation with science, technology and architecture.
etmemek gerekiyor. Temiz enerjilerin kullanımı, doğru The use of clean energies, correct waste management,
atık yönetimi, teknolojik tarım ve hayvancılık, karbon technological agriculture and livestock, measures to re-
salınımını azaltmaya yönelik önlemler, yeşil yapılaşma- duce carbon emissions, encourage green construction, to
40 ya teşvik, israftan kaçınma, verimlilik ve sürdürülebi- avoid waste, to place efficiency and sustainability under-