<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head>
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
        <meta name="viewport" content="width=device-width, height=device-height, initial-scale=0.5, minimum-scale=0.5, user-scalable=yes, maximum-scale=2.0, target-densitydpi=device-dpi" />
				<meta name="robots" content="all"/>
        <meta name="description" content="description">
        <meta name="keywords" content="">
        <title>Page 24 - Paint & Surface Dergisi KasÄ±m - AralÄ±k - Ocak 2015 - SayÄ± 15</title>
<style type="text/css">
<!--
body {
	margin-left: 0px;
	margin-top: 0px;
	margin-right: 0px;
	margin-bottom: 0px;
}
  
#container {margin:50px auto;padding:0px;width:910px;}
#left-button{ width:90px; height:100%;float:left }
#middle{ width:730px; margin:0px; float: left;}
#right-button{ width:90px; float:left;}
html, body, div, ul, li, dl, dt, dd, h1, h2, h3, h4, h5, h6, form, input, dd,select, button, textarea, iframe, table, th, td { margin: 0; padding: 0; }
img { border: 0 none; displayblock}
span,ul,li,image{ padding:0px; margin:0px; list-style:none;}
#top-title{ width:714px; margin-bottom:10px; float:left; padding:0px 8px}
#top-title2{ width:320px;  float:right;}
#content{ width: 730px; float:left;float:left;word-wrap: break-word;}
#content-top{ width:730px; background-image:url(images/top_bg.jpg); height:56px; background-repeat:no-repeat; float:left;}
#content-top1{ width:70%; padding:16px 0px 0px 30px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:24px; color:#636363;float:left;}
#content-top2{ width:60px; float:right; padding:25px 30px 0px 0px;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; color:#2f2f2f; font-weight:bold; text-align:right}
#content-middle{ width:730px; background-image:url(images/middle_bg.jpg); background-repeat:repeat-y;float:left;}
#content-middle1{ width:475px; padding:25px 0px 25px 35px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px; color:#636363; line-height:150%;float:left;}
#content-middle2{  padding:7px; float:right; margin:25px 35px 0px 0px; border:solid 1px #c8c8c9; background-color:#FFF; text-align:center}
#content-bottom{ width:730px; background-image:url(images/bottom_bg.jpg); background-repeat:no-repeat; height:58px;float:left;}
#content-bottom2{ width:110px; height:42px; margin:0px auto; padding-top:4px;}
#input{ width:58px; height:20px; background-color:#FFF; border:solid 1px #dfdfe0; color:#636363; text-align:center; font-size:11px;}
.font1{ font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; color:#2f2f2f;}
.font1 a:link{
	text-decoration: none;
    color:#2f2f2f;

}
.font1 a:visited{
	text-decoration: none;
    color:#2f2f2f;
	
}
.font1 a:hover{
	color: #2f2f2f;
	text-decoration: underline;

}



.text-container {
padding: 20px;
color: #333;
margin-top: 24px;
line-height: 22px;
border-top-left-radius: 3px;
border-top-right-radius: 3px;
}

.use-as-video {
float: right;
padding-left: 20px;
}
.cc-float-fix:before, .cc-float-fix:after {
content: "";
line-height: 0;
height: 0;
width: 0;
display: block;
visibility: hidden;
}
.use-as-video-img {
cursor: pointer;
position: relative;
width: 320px;
height: 180px;
}
.use-as-video-title {
font-size: 15px;
font-weight: bold;
color: #000000;
padding-bottom: 5px;
}
-->
</style>
<script type="text/javascript">
<!--
function MM_preloadImages() { //v3.0
  var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
    var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
    if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}

function MM_swapImgRestore() { //v3.0
  var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;
}

function MM_findObj(n, d) { //v4.01
  var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
    d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
  if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
  for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
  if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}

function MM_swapImage() { //v3.0
  var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)
   if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}
}
//-->
</script>
</head>

<body onload="MM_preloadImages('images/next2.png','images/previous2.png')">
<div id="container">
<div id="left-button">
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p><a href="page23.html"><img src="images/previous_big.png" width="90" height="80" /></a></p>
</div>
<div id="middle">
  <div id="top-title"><span class="font1">Basic HTML Version</span>
    <div id="top-title2">
      <table width="100%" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0">
        <tr>
        	<td width="66%"> </td>
          <td width="35%" style="display:none" align="right"><img src="images/content.png" width="19" height="16" /></td>
          <td width="31%" style="display:none" class="font1"><a href="">Table of Contents</a></td>
          <td width="6%"><img src="images/view.png" width="19" height="16" /></td>
          <td width="28%" class="font1"><a href="../../index.html#p=24">View Full Version</a></td>
        </tr>
      </table>
    </div>
  </div>
  <div id="content">
     <div id="content-top">
        <div id="content-top1">Page 24 - Paint & Surface Dergisi KasÄ±m - AralÄ±k - Ocak 2015 - SayÄ± 15</div>
        <div id="content-top2">P. 24</div>
     </div>
     <div id="content-middle">
     	
     	  <div class="text-container">
    <div class="use-as-video cc-float-fix">
      <a style="text-decoration: none;" href="../../index.html#p=24"><img src="../thumb/24.jpg" /></a>
    </div>

    <p class="use-as-video-title"></p>
    <pre style="white-space:pre-line"><code>Makale / Art cle

EndÃ¼striyel Boya, Toz Boya, YÃ¼zey Ä°ÅŸlem KimyasallarÄ±, Boya Uygulama ve Kaplama Teknolojileri                   Res m 11: Metalik fÄ±rÃ§alÄ±                                                                               Figure 11: Cleaning met-
   Industrial Paint, Powder Coating, Surface Treatment Chemicals, Paint Applications and Coating Technologies  tellere sahip motorlu pa-                                                                               al surfaces with motor-
                                                                                                               tentli cihaz ile metal yÃ¼zey-                                                                           ized patented device with
                                                                                                               leri temizleme.                                                                                         metallic brushed wires
                                                                                                                                                                                                                       In this way, a rough sur-
                                                                                                               BÃ¶ylel kle, herhang b r                                        face (100 microns and over) can be obtained close to abra-
                                                                                                               aÅŸÄ±ndÄ±rÄ±cÄ± kullanmadan, metal k yÃ¼zeylerde aÅŸÄ±ndÄ±rÄ±cÄ± kum-     sive blasting cleaning on metallic surfaces without using any
                                                                                                               lama tem zl ÄŸ ne yakÄ±n ve c dd m ktarda (100 m kron ve         abrasive.
                                                                                                               Ã¼stÃ¼) pÃ¼rÃ¼zlÃ¼ b r yÃ¼zey elde ed leb lmekted r.                 2.1.4 Robotic Systems
                                                                                                                                                                              Thanks to this robotic systems technology developed for
                                                                                                               2.1.4 Robot k S stemler                                        surface preparation and cleaning processes with both
                                                                                                               Hem aÅŸÄ±ndÄ±rÄ±cÄ± kumlama hem de su le yapÄ±lan (su jet ve         abrasive sandblasting and water (such as water jetting and
                                                                                                               sulu kumlama g b ) le yÃ¼zey hazÄ±rlÄ±ÄŸÄ± ve tem zl ÄŸ ÅŸlemler      water blasting), those handicaps of manual removal have
                                                                                                               Ã§ n gel ÅŸt r len bu robot teknoloj s sayes nde, bu ÅŸlemler     been eliminated and the following advantages have been
                                                                                                               manuel olarak yapmanÄ±n bazÄ± hand kaplarÄ± ortadan kaldÄ±-        achieved:
                                                                                                               rÄ±larak ÅŸu avantajlar kazandÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸ:
                                                                                                                                                                              â€¢	 Complete digital mapping of complex / grifting parts
                                                                                                               â€¢	 SensÃ¶rler ve Ã§ok-eksenl robotlar sayes nde, karma-
                                                                                                                                                                                   with sensors and multi-axis robots; thereby no surfaces
                                                                                                                    ÅŸÄ±k/gr ft parÃ§alarÄ±n tamamÄ±yla d j tal har tasÄ±nÄ±n Ã§Ä±ka-       left without surface cleaning / preparation on any part
                                                                                                                    rÄ±lmasÄ±; bu ÅŸek lde parÃ§a Ã¼zer nde yÃ¼zey tem zl ÄŸ /            of the material in concern.
                                                                                                                    hazÄ±rlÄ±ÄŸÄ± b r bÃ¶lge kalmamasÄ±
                                                                                                                                                                              â€¢	 Thanks to sensors and multi-axis robots, more optimal
                                                                                                               â€¢	 Y ne sensÃ¶rler ve Ã§ok-eksenl robotlar sayes nde, daha
                                                                                                                                                                                   surface roughness; thereby less water and / or abrasive
                                                                                                                    opt mal yÃ¼zey pÃ¼rÃ¼zlÃ¼lÃ¼ÄŸÃ¼; buna baÄŸlÄ± olarak daha az           consumption
                                                                                                                    su ve/veya aÅŸÄ±ndÄ±rÄ±cÄ± sarf yatÄ±
                                                                                                                                                                              â€¢	 Minimization of occupational health and safety risks
                                                                                                               â€¢	 Ortamda Ã§alÄ±ÅŸan operatÃ¶re ht yaÃ§ olacaÄŸÄ± Ã§ n (sade-
                                                                                                                                                                                   due to less need of operators in the environment (only
                                                                                                                    ce robot k s stem zleyecek ve gerekt ÄŸ nde touchup/            for monitoring the robotic system and touch-ups if nec-
                                                                                                                    rÃ¶tuÅŸ yapacak) Ã§ n, ÅŸ saÄŸlÄ±ÄŸÄ± ve ÅŸÃ§ gÃ¼venl ÄŸ r skler           essary).
                                                                                                                    m n m ze ed lmes                                          In addition, by using Robotic Surface Preparation and Blast-
                                                                                                                                                                              ing Systems, large material and labor gains can be gained
                                                                                                               AyrÄ±ca, robot k kumlama s stemler kullanÄ±larak, Ã¶zell kle
                                                                                                               Ã§ok tekrarlÄ± ve ser malata yakÄ±n ÅŸlerde bÃ¼yÃ¼k malzeme                                                  especially in repeating and
                                                                                                               ve ÅŸÃ§ l k kazanÃ§larÄ± elde ed leb l r.                                                                  close to mass production
                                                                                                                                                                                                                      jobs.
                                                                                                               Res m 12: Robotik                                                                                      Figure 12: Automatic Sur-
                                                                                                               sistemler ile otoma-                                                                                   face Cleaning with Robotic
                                                                                                               tik yÃ¼zey temizliÄŸi                                                                                    Systems
                                                                                                                                                                              2.2 Pa nt/Coat ng Appl cat ons â€“ New Technolog es
                                                                                                               2.2 Boya/Kaplama UygulamalarÄ± - Yen Teknoloj ler               2.2.1 Spray Systems with Electronic Proportioner
                                                                                                               2.2.1 Elektron k OranlayÄ±cÄ±lÄ± PÃ¼skÃ¼rtme S stemler              Most of the modern Industrial Paint / Coating chemical prod-
                                                                                                               Modern EndÃ¼str yel Boya/Kaplama K myasal Ã¼rÃ¼nler n n           ucts are 2-component. That is, one can may include a com-
                                                                                                               Ã§oÄŸu 2 b leÅŸenl d r. Yan , b r b leÅŸen/teneke reÃ§ ne, b nder   ponent consisting of resin or binders, while other component
                                                                                                               Ã§er rken, d ÄŸer b leÅŸen/teneke sertleÅŸt r c ve d ÄŸer katkÄ±     may contain hardener and other additives in a metallic can
                                                                                                               maddeler n Ã§erecekt r.                                         or box.
                                                                                                                                                                                                                      Figure 13: Multi-compo-
                                                                                                               Res m 13: Elektronik oranla-                                                                           nent Paint Spraying Ap-
                                                                                                               yÄ±cÄ± sistemler ile Ã§ok-bileÅŸenli                                                                       plication with Electronic
                                                                                                               boya pÃ¼skÃ¼rtme uygulamasÄ±                                                                              Proportioner Systems.

22 AralÄ±k / December - Ocak / January 2019</code></pre>
     	</div>
    
     </div>
     <div id="content-bottom">
       <div id="content-bottom2">
         <table width="110" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
           <tr>
             <td width="22%" height="44"><a href="page23.html"><img src="images/previous.png" width="26" height="19" id="Image2" onmouseover="MM_swapImage('Image2','','images/previous2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td>
             <td width="43%">
             	&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page19.html">19</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page20.html">20</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page21.html">21</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page22.html">22</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page23.html">23</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page24.html">24</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page25.html">25</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page26.html">26</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page27.html">27</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page28.html">28</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="page29.html">29</a>
             </td>
             <td width="35%"><a href="page25.html"><img src="images/next.png" width="26" height="19" id="Image1" onmouseover="MM_swapImage('Image1','','images/next2.png',1)" onmouseout="MM_swapImgRestore()" /></a></td>
           </tr>
         </table>
       </div>
     </div>
  </div>
</div>
<div id="right-button">
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p>&nbsp;</p>
  <p><a href="page25.html"><img src="images/next_big.png" width="90" height="80" /></a></p>
</div>


</div>
</body>
</html>